 |
BBC ウォーキング with ビースト... |
| ジェネオン エンタテインメント2008-07-25 - ジェネオン エンタ... 価格 ￥ 5,857 | |
| home｜書籍｜CD｜DVD｜ゲーム｜ソフトウェア｜家電｜キッチン｜おもちゃ・趣味 |
 |
 |
 |
 BBC ウォーキング with ビースト -恐竜絶滅後の世界- DVD-SETジェネオン エンタテインメント 価格(new/used): 5,857 円 / 5,500 円 より 発売日: (2008-07-25) アマゾン売上ランキング: 6128 位 DVD / 通常24時間以内に発送 [ユーザーによる評価] 平均評価: 3.0 / 総数: 2件  割高感はぬぐえないのだが。。。もともと、輸入盤として２００１年に「Walking With Prehistoric Beasts」として特典ディスク付の２枚組として発売されていた作品の日本版です。既に他のレビュアーさんも書かれているとおり、原盤の特典ディスクが付属しておらず、５０分のメイキング映像・フォトギャラリー・ストーリーボード集などが見られないことが残念なのと、トータル６話１８０分を原盤がディスク１枚に収録しているのに対して日本版は２話づつ３枚に分割収録している点は水増しと受け取られて仕方がない。 結論からいうと「割高感」が拭えないところがある。 しかしながら、私のような英語力の拙い人間にとっては、ある程度映像で分かっていたつもりの話でも、実際の字幕でじっくり内容を理解できるようになった事は嬉しい。また、「ウォーキング〜」シリーズのファンである小中学生のわが子と一緒に吹き替えで見られるようになった点は評価したい。 今後は、人類の進化を取り上げた「Walking With Caveman」なども日本版発売が望まれるが、出来れば、是非水増し・割高感のない良心的なパッケージングを切に望みたい。 な、なんで今頃…！？「ウォーキングＷＩＴＨビースト」の日本語版が登場するのを知ってびっくり、慌てて買い替えようかと考えたのですが、よく考えてみると遅すぎ！！すでに英語オリジナルを見てきたから買い換える必要がないと思います。それに、英語オリジナルの場合は全６エピソードが一本に納まっているのに、日本語版では３本に増えている。しかもメイキング映像が収録されていない。英語オリジナルではメイキング映像も収録されているのに！ よって、すでに英語に慣れた自分にとっては必要ないと思います。後の「ウォーキングＷＩＴＨモンスター」を見て、これから「プラネット・アース」を見ようと思っている自分には本当に呆れました。皆さんも、英語オリジナルを見なれたからには気をつけて！ アロサウルス編も英語オリジナルで見たから日本語版はいりません…。 |