モーツァルト:フィガロの結婚

今は亡きルチア・ポップのスザンナは、何度見てもその素晴らしさに胸を打たれる。2003年秋スザンナを歌う中嶋彰子は、スザンナは「すべてのソプラノのレパートリーの中で最もテキストの行数が多く、出ずっぱりで」最高に大変な役だと言う。そうだろう。モーツアルトの創ったスザンナは、人間の生命が輝く永遠のアイドルなのだから。この公演では、アリアや重唱の後の聴衆の拍手と叫び声が異様に長い。拍手が終わるまで次の音楽が辛抱強く待っている。ケルビーノ（＝ケルビム＝天使？小姓？）、スザンナ、伯爵夫人のアリアを、皆ここぞとばかり全身全霊を傾けて聴いているのだ。この喜びを共有することもまた、「フィガロ」にふさわしい喜びではなかろうか。

　ストレーレルの演出は特にケレン味なく、ひとつひとつ丁寧に歌わせていく。何度も演じているせいだろう、歌手たちはのびのび歌っている。例えばヤノヴィッツの伯爵夫人は、突然の伯爵の来室で扉を開けに行くシーンでは、平静を装って鼻歌を歌うなどの余裕を見せている。

　脇役まで一流で、バルビエのマルチェリーナもモルのバルトロも上手い。｢手紙の二重唱｣の最後の部分に録音ミスで異音が入っているのがなんとも惜しい。

ヤノヴィッツ、目がくらみそうです。ショルティの指揮は息もつかせないくらいのスピードでこれがまたいいんだな。ひとつ悲しいのは画質！やはりかなり前のテレビからのＤＶＤ化ということで、ざらつき感がいなめません。訳詞の方もいまひとつという気がしました。雰囲気を出そうとしている意欲は買いますが、相対的にみると楽しい作品だし、スター歌手の全盛期の舞台をみることができるだけでも、損はないでしょう。