新装版 CD付韓国語が面白いほど身につく...

- 中経出版 価格 ¥ 1,680
home書籍CDDVDゲームソフトウェア家電キッチンおもちゃ・趣味
新装版 CD付韓国語が面白いほど身につく本 (語学 入門の入門シリーズ)


中経出版

価格(new/used): 1,680 円 / 1,140 円 より
発売日: (2006-03-09) アマゾン売上ランキング: 131701 位
単行本 / 通常24時間以内に発送
[ユーザーによる評価] 平均評価: 3.0 / 総数: 2件

楽しく始める韓国語
韓国語の勉強を楽しく始められるヒントがたくさん盛り込まれています。著者は京都の小さな韓国語教室で情熱的な指導を続けておられる方で、難関試験合格者や韓国留学者をたくさん育ててきただけあって、日本人学習者にとって有益な学習方法、日本人にとっての学習のツボや難しさを熟知されています。オーソドックスな入門書・文法書と併用すれば、元気が出る本として効果的だと思います。
非常にがっかりしました
動詞の活用で疑問のある箇所がいくつか出てきました。
出版社に問い合わせたところ、メールが文字化けしているという理由で著者に確認できない、著者は韓国語を大人になってから覚えたが、民族学校で教えていたし教材にも使われている、あなたの先生が間違いというなら、その先生がご指導くださる韓国語で覚えられたらいかがでしょうかという居直った返事が来ました。
著者に確認しなくても、他の韓国語テキストを見ればすぐわかるようなことです。
間違いではなく、著者の言葉が古いのか、北朝鮮の活用か方言だとしても、タイトルに韓国語とうたっている以上、標準語で載せるべきだし、入門書で初学者に対して混乱するような本はどうかと思います。CDの発音もその通りでしたが、ネイティブスピーカーなら気づくはずです。著者の韓国語の発音も上手ではありません。
他にも明らかな誤植をみつけたし、それに対する返事もありませんでした。出版社と本全体に不信感が募ってやる気をなくしたので、他の本で勉強することにします。