アメリカの鱒釣り
- 晶文社 価格 ￥ 1,680
home｜書籍｜CD｜DVD｜ゲーム｜ソフトウェア｜家電｜キッチン｜おもちゃ・趣味
アメリカの鱒釣り


晶文社

価格(new/used): 1,680 円 / 121 円 より
発売日: (1975-01) アマゾン売上ランキング: 100735 位
単行本 / 通常3～5週間以内に発送
[ユーザーによる評価] 平均評価: 5.0 / 総数: 1件

文庫本が出た
　新潮文庫版１１９ページにこのような文章がある。
＜南北戦争、ふたたび、起これい。あたしゃ、おまんこしたるでえ！＞
関西弁を混ぜるなら、すべて関西弁で訳してほしかった.
＜南北戦争、もう一回、起これ。あたしゃ、おめこしたるでえ！＞

奇妙な文章、奇妙な登場人物、そして、翻訳革命といわれるこの訳文！

同じテーマの商品を探す