 |
運命ではなく |
| Imre Kert´esz - 国書刊行会 価格 ￥ 1,995 | |
| home｜書籍｜CD｜DVD｜ゲーム｜ソフトウェア｜家電｜キッチン｜おもちゃ・趣味 |
 |
 |
 |
 運命ではなくImre Kert´esz 国書刊行会 価格(new/used): 1,995 円 / 1,504 円 より 発売日: (2003-07) アマゾン売上ランキング: 251280 位 単行本 / 通常24時間以内に発送 [ユーザーによる評価] 平均評価: 4.5 / 総数: 5件  当然だけど。１９２９年ハンガリー生まれの著者が自らのナチス強制収容所の体験をもとに 描いた自伝的小説です。 戦時下のブダペシュトで主人公の少年はそれとは知らず「ユダヤ人狩り」に遭います。 それも「勤労奉仕」に向上へ向かう最中。 作業場の少年仲間達と収容所へと移送され、一番最初に正と死を分かつ健康診断も 深く意識せずにくぐり抜け、過酷な現実にも淡々と対応しているように見えます。 様々な行動や選択を迫られた時に少年がとった態度の後に必ず出る言葉は 「当然だけど。」。 その追い詰められた状況で発せられる諦めにも似た言葉が、私達は「自分なら どうしたのだろうか」と問いかけられている気がします。結局は当然だけれども、 そうする以外は方法はなかったのだと言わざるをえません。 収容所の中では当然であること、つまり、お腹を空かせ、殴られたりすることなどが、 当然と思える少年にとっては、異常なはずの収容所の存在も当然に見えたのかも しれません。 少年は過去を単に運命として片付けてしまうことを頑なに拒否し、また過去を 忘却しようとするのではなく、今後も考え続け、時間とともに前へ進むことに 価値を見出していきます。 そんな彼の救いは、時間である、と言っています。すべては時間の進むとおりに 起こり、目の前にあることに対応するうちに、全てのことは徐々に明らかにされた。 しかしながら全てのことは、自分で進めるだけ段階を踏んで進んできた結果なのだ、と。 少年の自分を見失わずに生き抜く姿は、戦時の極限で求められるものだけではなく、 常に考え続ける必要があるということを私達に訴えている気がします。  希望の著読後、これほどの解放感を味わわせてくれた作品は初めてです。それは強制収容所から故郷に戻った主人公の「運命とは僕たち自身なのだ」という言葉に象徴される神なき時代の希望がこの著に溢れているからだと思います。 14歳の主人公（僕）は勤労奉仕に行く途中に捕えられアウシュビッツへと送られるのですが、そこで３日間「奇妙な待機と退屈」な時間を過ごした後、ブーヘンヴァルト、ツァイツと収容所を転々とします。移送は彼に様々な出会いをもたらしますが、特にツァイトで知り合うツィトロム・バンディの「自分を見失わないことが大事だし、どうにもならなかったことなんて今まで一度もなかった」という言葉は、主人公にとっての「囚人生活に欠かせない知識」となります。しかし、彼にとって収容所生活は依然退屈らしく、「家にいるある一日を、朝から晩まですっかり想像すること」で時を過ごします。 やがてひざの痛みから入院した病院で終戦を迎え、帰郷します。列車から降りた直後、アウシュビッツの地獄を聞きたがる記者に出会いますが、彼は「時間」の概念を持ち出し説明します。「すべてが理解できるまで、人は何もしないでじっとしているわけではなく、すぐに新しいことに取りかかり、生き、行動し、動き、新しい段階ごとに新しく要求されるあらゆることをやり遂げようとする」と。その後、生家に戻った彼を待っていたのは、別の収容所に送られた父の死、継母の再婚、実家の喪失でした。それらを教えてくれた古い隣人は彼に過去を捨てるように言いますが、彼は「もしすべてが運命でしかないなら、自由などありえない、その逆に、もし自由というものがあるなら、運命はない」と言い、冒頭の「運命とは僕たち自身なのだ」と続けます。そして独り街に出る彼の目の前には、真の自由と幸福が、茜色の空とともに輝いている。苦悩から生まれる希望の名著です。 希望の名著読後、これほどの解放感を味わわせてくれた作品は初めてです。それは強制収容所から故郷に戻った主人公の「運命とは僕たち自身なのだ」という言葉に象徴される神なき時代の希望がこの著に溢れているからだと思います。 14歳の主人公（僕）は勤労奉仕に行く途中に捕えられアウシュビッツへと送られるのですが、そこで３日間「奇妙な待機と退屈」な時間を過ごした後、ブーヘンヴァルト、ツァイツと収容所を転々とします。移送は彼に様々な出会いをもたらしますが、特にツァイトで知り合うツィトロム・バンディの「自分を見失わないことが大事だし、どうにもならなかったことなんて今まで一度もなかった」という言葉は、主人公にとっての「囚人生活に欠かせない知識」となります。しかし、彼にとって収容所生活は依然退屈らしく、「家にいるある一日を、朝から晩まですっかり想像すること」で時を過ごします。 やがてひざの痛みから入院した病院で終戦を迎え、帰郷します。列車から降りた直後、アウシュビッツの地獄を聞きたがる記者に出会いますが、彼は「時間」の概念を持ち出し説明します。「すべてが理解できるまで、人は何もしないでじっとしているわけではなく、すぐに新しいことに取りかかり、生き、行動し、動き、新しい段階ごとに新しく要求されるあらゆることをやり遂げようとする」と。その後、生家に戻った彼を待っていたのは、別の収容所に送られた父の死、継母の再婚、実家の喪失でした。それらを教えてくれた古い隣人は彼に過去を捨てるように言いますが、彼は「もしすべてが運命でしかないなら、自由などありえない、その逆に、もし自由というものがあるなら、運命はない」と言い、冒頭の「運命とは僕たち自身なのだ」と続けます。そして独り街に出る彼の目の前には、真の自由と幸福が、茜色の空とともに輝いている。苦悩から生まれる希望の名著です。 私の生きる道この本はユダヤ人の迫害・強制収容所の話だけれど、主人公の少年の思いは、今でも、そして誰にでも心に染みわたる。少年が強制収容所生活の中で感じる様々な思いは、強制収容所という地獄にいたから生まれたのではなく、自分の力で運命を「生き抜いてく」ことから生まれている。だから読んだ後も、昔の遠い国で起こった悲しい出来事という感じがしなかった。 ユダヤ人の悲惨な歴史を難しくなく知ることができる一冊。でも、その悲惨さを伝える少年の語りの中にある、少年の鋭く素朴な思いを感じる。 強制収容所もの……だけど新しい！このジャンル『夜と霧』とかいろいろ、ほんまにいろいろありますが、この本は新鮮です。理由を列挙すると、 １）ハンガリーのユダヤ少年が主人公の、２）戦後の価値判断が全然入ってない、３）回想ではなく現在進行形で書かれた、４）小説であること（これは訳者あとがきにも書いてあるんですけどね）。 主人公の少年はブタペスト市内で勤労奉仕に向かう途中、のどかに集団連行され、しんどい思いをしながらもがんばって、アウシュビッツに到着します。アウシュビッツで４日間を過ごし、次の収容所、さらに次の収容所へと向かうのですが、淡々と収容所の日々が毎日の新たな発見とともに綴られます。少年らしい視点で。 臨場感すごいです。１９４５年に済んだ話には思えません。今日もどこかで進行中の!出来事のようです。まるで僕らも関与してるかのような。 この作品はすごい昔に脱稿したのに、本国ハンガリーでもなかなか出版できなかったそうです。たぶんガス室の存在に懐疑を示すくだりがあったりするからかな？そして長いこと経って２００２年のノーベル文学賞を受賞しました。 |