 |
長くつ下のピッピ (岩波少年文庫 (01... |
| - 岩波書店 価格 ￥ 714 | |
| home｜書籍｜CD｜DVD｜ゲーム｜ソフトウェア｜家電｜キッチン｜おもちゃ・趣味 |
 |
 |
 |
 長くつ下のピッピ (岩波少年文庫 (014))岩波書店 価格(new/used): 714 円 / 190 円 より 発売日: (2000-06) アマゾン売上ランキング: 24245 位 単行本（ソフトカバー） / 通常24時間以内に発送 [ユーザーによる評価] 平均評価: 4.5 / 総数: 7件  自由で明るい性格自由で明るい性格は、いろいろな文化の影響を素直に受け止めるところから始まるのでしょうか。ピッピのような女の子がいれば、きっとどんなクラスも楽しいでしょう。家、学校へ行かないことを引き籠もりというのではなく、冒険好きという名前に変わるかもしれません。  やっぱりダメ・・・小学校高学年で初めて読みました。読んだ年齢が遅すぎたのでしょう。ピッピは悪い子だとは思わなかったけれど、ピッピの家の散らかっただらしない様子と、何よりピッピ自身のきたならしい（と私には思えた）感じがいやでした。奇抜な行動や大ぼら話にも、ついていけませんでした。低学年の頃ならそこに惹かれたのかもしれませんが。 自分自身がこどもを持って、読みなおしてみたのですが、小さいこどもの気持ちになってみようとしたのですが、やっぱりダメ・・・。私からは自分のこどもに勧める気にはなれませんでした。 絶対に自分の子供に読ませたい！私が小学生の時に読んだ本の中でも５本の指に入る名作だと思います。 子供の頃から読書は好きですが、気に入った本を繰り返し読むタイプではなかった私が、何度も何度も読み返した本なのです。 子供なのに親と一緒に暮らしていないピッピの強さと自由さに憧れていました。 木に梯子をかけて登り、空洞になっている幹の中に入りこむ姿が秘密基地っぽくていいなぁとか、たくさんの金貨をもっているところも、朝ごはんにお菓子を食べられるところも、子供の私が憧れる要素をいっぱいもってるピッピに夢中になりました。 しかも弱い者には優しく、悪い者には強くあるという姿は女の子なのに すごい！！と精神的にも純粋に憧れる対象でした。 子供心に自立するということを教えられた物語だったと思います。 リンドグレーンと大塚さんの翻訳は最高！長くつ下のピッピガ大好きで何冊も読みました。その中で飛び抜けて 素晴らしのが大塚勇三さんの訳。ピッピが生き生きと跳ね回っていて、 きっと、リンドグレーンが描きたかったピッピがそのまま日本の人 にも伝えられているのではと思います。 この本が欲しくてやっと手に入れることができました。 いいなあ～！？ピッピはいいなあ。一人暮らしだから好きな時間に起きられるし寝られるし、朝からケーキだって食べられちゃう。 朝からケーキ、というのが子供心にすごく衝撃的でものすごく羨ましかったのを覚えている… でも、今や子どもを取り巻く環境は激変した。 子どものときはひたすら羨ましかったのに、大人になって読み返してみたら、ちょっと複雑な気分になった。 |